江苏省第六届人民代表大会常务委员会关于设立各工作委员会的暂行规定

上一篇: 劳动人事部保险福利局关于从事公社党政工作的集体编制干部录用为国家干部后的工龄计算问题的复函
下一篇: 关于复制发行境外录音制品向著作权人付酬有关问题的通知

中国政府 保加利亚政府


中华人民共和国政府和保加利亚人民共和国政府贸易协定


（１９９０年１０月１日）
　　中华人民共和国政府和保加利亚人民共和国政府（以下称缔约双方），为了进一步扩大和发展两国的经济贸易关系，达成协议如下：

　　第一条
　　缔约双方将本着友好合作精神，在平等互利的基础上促进双边贸易关系长期稳定的发展。

　　第二条
　　（一）缔约双方在以下方面将相互提供最惠国待遇：
　　征收进出口商品关税和其它税收；
　　办理与进出口商品有关的海关管理的规章手续。
　　（二）缔约任何一方如对进口和出口的某些商品实行数量限制时，给予缔约另一方的待遇同它给予第三国或地区的同类商品的待遇相比应当公平。
　　（三）本条一、二款的规定不适用于：
　　１．为便利边境贸易给予邻国的优惠；
　　２．由于参加关税同盟，经济共同体和自由贸易区而给予有关国家的优惠。

　　第三条
　　两国之间的贸易，应按本协定的规定和各自国家的法律、法规，由两国有外贸经营权的公司和企业签订合同进行。

　　第四条
　　对外贸易合同商品的价格应参照主要国际市场同类商品的价格商定。

　　第五条
　　对外贸易合同规定的款项，将根据缔约双方各自国家的现行外汇法规，以合同双方商定的自由外汇支付。关于办理支付的技术问题，由两国有关银行商定。

　　第六条
　　本协定的规定并不排除合同双方根据缔约双方各自国家的法律、法规采用易货贸易等其他贸易方式和支付方式的可能性。

　　第七条
　　为了发展两国贸易关系，缔约双方将相互为对方在本国举办贸易博览会、展览会和扩大公司企业间的相互联系提供协助，并促进贸易团组的互访。

　　第八条
　　两国对外贸易主管部门的代表每年轮流在北京和索非亚会晤一次，就两国贸易问题交换意见。　　

　　第九条
　　本协定自一九九一年一月一日起生效，有效期为五年。如缔约任何一方在本协定期满前六个月未以照会形式通知另一方终止本协定，则本协定将自动延长一年，并依此法顺延。

　　本协定于一九九０年十月一日在索非亚签订，正本共两份，每份都用中文和保文写成，两种文本具有同等效力。

　　中华人民共和国政府　　　　　　　　　　　　　保加利亚人民共和国政府
　　　　全权代表　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全权代表
　　　　　郑拓彬　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　帕帕利佐夫
　　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
北京市人民政府


北京市人民政府关于生活饮用水卫生监督管理的暂行规定
市政府



为保持生活饮用水的水质卫生，保障人民身体健康，根据《北京市实施〈中华人民共和国水污染防治法〉条例》和国家《生活饮用水卫生标准》，特作如下规定：
一、本市行政区域内一切自来水、单位自备井井水和农村手压机井井水、山泉水、大口土井井水等，分别由自来水厂、水井管理单位和水井所在地的乡（镇）政府负责按照本规定加强卫生管理，保证水质符合国家《生活饮用水卫生标准》。
二、市、区、县卫生防疫站在同级卫生局领导下，负责管辖范围内生活饮用水水质监测和卫生监督管理工作。
市、区、县卫生防疫站设生活饮用水卫生监督员，具体执行生活饮用水水质监督管理任务。
铁路、交通等部门的卫生防疫站，负责本系统生活饮用水的卫生监督工作，业务上接受所在区、县卫生防疫站的指导。
三、新建、扩建、改建生活饮用水水源工程的选址、设计，必须符合国家和本市有关水源保护的规定。设计审查和工程验收，须有当地卫生防疫站参加。
四、城市自来水水厂，须经市卫生防疫站进行水质检验合格，发给卫生许可证后，方可供水；区、县自来水厂、农村简易自来水的管理单位和拥有自备水源井的单位，须经所在区、县卫生防疫站进行水质检验合格，发给卫生许可证后，方可供水。
五、自来水厂、农村简易自来水的管理单位和拥有自备水源井的单位，必须建立卫生管理、水质监测制度和消毒制度，对水源水、出厂水、管网水、末梢水定期检验，并将检验结果报卫生防疫部门备案（城市自来水厂报市卫生防疫站备案，其他单位报所在区、县卫生防疫站备案）。
农村手压机井、大口井、山泉等，由乡（镇）人民政府指定专人进行卫生管理，在区、县卫生防疫站指导下，进行定期消毒。
六、生活饮用水的水处理和输水配水设备（包括二次加压设备）、蓄水池、水塔、压力罐、高（低）位水箱等设施，应由该设施的管理单位负责定期清洗、消毒。新建、新安装的上述设施，须先经冲洗消毒，检验合格后，方可使用。
七、凡与生活饮用水直接接触的给水设备及其涂料、除垢剂等，必须无毒，不污染水质。
生活饮用水的管线配置，必须符合卫生条件，非生活饮用水管道、水池等不得与生活饮用水管道接通。
八、从事制水的工作人员，应定期进行健康检查，取得健康合格证。制水人员的健康检查由当地卫生防疫站负责组织。
九、生活饮用水水质发生污染时，造成污染的单位或个人应立即采取控制措施，并迅速报告卫生部门；发生饮用水源污染的，要同时报告环境保护部门。
十、保护生活饮用水的水质卫生，人人有责。任何单位或个人均有权向卫生防疫部门揭发、检举污染生活饮用水水质、损害供水设施的行为。
十一、对违反本规定尚未造成水质污染或其他损害的，由卫生防疫站给予警告，责令限期改正。逾期不改正或已造成水质污染，及其他损害的，由卫生防疫站处以二百元以上三千元以下的罚款，并可停止供水。后果严重的，对责任单位处以三千元以上五万元以下的罚款，并提请其上级
主管部门追究其直接责任人员的行政责任。违反《治安管理处罚条例》或触犯刑律的，送公安、司法机关依法惩处。
对违反本规定污染水质，造成他人经济损失的，由责任单位或直接责任人赔偿。


罚款在三千元以上的，经市卫生防疫站处理的，须报市卫生局批准；经区、县卫生防疫站处理的，须报区、县人民政府批准。
十二、本规定具体执行中的问题，由市卫生局负责解释。
十三、本规定自一九八六年九月一日起施行。



1986年7月14日